Retro-Technika.com
بهاس ملايو
بهاس ملايو
Türkçe
ພາສາລາວ
Dansk
Italiano
Bosanski
தமிழ்
Magyar
Български
اردو
Shqip
TV Warna "Rubin-51TC-010".
TV Berwarna
Dalam Negeri
TV Warna "Rubin-51ТЦ-010" sejak tahun 1995 telah dihasilkan oleh kilang Voronezh "Videofon".